#301 惡質一德夜市擾居民

建議(檢舉)內容 案件編號  A-TB-2017-57641 日期  2017-07-17 地點  前鎮區一德路 內容  渠反映該處路段每周一晚間會有攤販營業擺攤，其有以下事項反映： 一、該處攤販違規佔用兩側道路且逛夜市民眾機車隨意停放住家前，若發生緊急事態，恐造成救護車、消防車無法進入，建請查處不需電覆陳情人。(警察局) 二、該夜市營業時伴隨民眾聚集喧嘩聲及攤販人聲叫賣聲響，導致影響附近住戶安寧，建請查處不需電覆陳情人。(警察局) 三、該處攤販會進行燒烤及油炸攤販作業油煙逸散，導致空污，造成鄰近住戶困擾，建請查處不需電覆陳情人。(環保局) 四、攤販營業期間逛夜市民眾亂丟垃圾、翻倒飲料杯及亂吐檳榔渣以及民眾隨意便溺，造成環境髒亂，建請查處不需電覆陳情人。(環保局) 五、攤販營業期間及打烊後，會將污水或油污傾倒於排水溝內，導致堆積成油塊孳生病媒蚊，造成惡臭異味，建請查處不需電覆陳情人。(環保局) 六、攤販收攤時丟置鐵架產生碰撞聲響過大，嚴重已擾鄰近住戶安寧，建請查處不需電覆陳情人。(警察局)

處理情形 分文日期  20170718 完成日期  20170725 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民 您好： 有關您寄您反映陳情案，本局派員實地勘查中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回覆您處理結果。 敬祝身體健康 萬事如意 高雄市政府環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170725 完成日期  20170728 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  02 管制別  解除管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民　您好： 有關您於線上即時服務系統陳情案件(@B10、@G9)，本局查處結果敬覆如下： 案經本局派員於106年7月24日22時00分前往稽查，稽查之攤販有燒烤攤、慕尼黑碳烤德國豬腳及邱記10元碳烤，其狀況依序如下： (1).稽查當時，該攤營業中，經查該攤設有油煙收集設備，於周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範 。(2).稽查當時，該店營業中，於周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範，倘有發現明確污染事實，將依法查處。(3). 稽查當時，該攤營業中，經查該攤用烤爐處理食材，周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範。現場未發現有民眾亂丟垃圾、便溺、嘔吐之髒亂情事，未發現攤販將清洗污水排入水溝。(4)該夜市路段於營業後皆有清潔人員進行清理路面垃圾於隔日06時00分即恢復道路清潔，複於106年7月25日10時00分前往複查，現場未發現有路面髒亂之情事。倘您對本案處理還有任何疑問，可撥打本局專線(07-8023633分機16承辦人：林麟易)，我們同仁將會再詳細為您說明。再次感謝您對市府的關心並熱心提供建言。 敬祝您 身體健康、萬事如意 高雄市政府環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170718 完成日期  20170725 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170725 完成日期  20170808 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  02 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170808 完成日期  20170816 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  03 管制別  解除管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於106年7月17日所陳情之案件，經交本局前鎮分局查處情形敬復如下: 一、有關您所反映攤架占道之情事，經本局前鎮分局復興路派出所派員前往查處，已針對上述違規開立違反道路交道管理處罰條例在案。 二、若您發現該處仍有違規情事，為把握處理時效，建議您撥打110電話或(07)7242372前鎮分局勤務指揮中心，當立即派員竭誠為您服務。 您如果還有其他寶貴意見，歡迎來信提供建言，祝您 身體健康、萬事如意。 高雄市政府警察局局長陳家欽敬啟 附加檔案  無附件

#300 惡質一德夜市擾居民

建議(檢舉)內容 案件編號  A-TB-2017-57646 日期  2017-07-17 地點  前鎮區一德路(介於復興三路與林森三路之間) 內容  1.渠反映該夜市長期每周一營業時，會有攤販作業油煙異味致空污情事，與路面殘留油漬造成環境髒亂，亦會孳生許多蚊蟲，陳情人表示此問題已反映許久，惟未見改善，望請局處定期派員前往稽查，建請查處並電覆陳情人。(環保局) 2.渠反映該夜市長期每周一營業時，會有攤販占用道路與停車格擺攤，已有影響道路交通之情事，且營業期間人聲喧嘩聲與打烊時收拾物品鐵架聲響，造成妨害安寧，陳情人表示該問題已反映許久，惟未見改善，望請局處定期派員前往查察與處理，建請查處並電覆陳情人。(警察局)

處理情形 分文日期  20170717 完成日期  20170724 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民 您好： 您反映陳情案，本局派員實地勘查中，俟處理完竣後，我們將會再回覆您處理結果。感謝您對市政的關心。 敬祝 身體健康、萬事如意 高雄市環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170724 完成日期  20170728 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  02 管制別  解除管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民　您好： 有關您於線上即時服務系統陳情案件(@B10、@G9)，本局查處結果敬覆如下： 案經本局派員於106年7月24日22時00分前往稽查，稽查之攤販有燒烤攤、慕尼黑碳烤德國豬腳及邱記10元碳烤，其狀況依序如下： (1).稽查當時，該攤營業中，經查該攤設有油煙收集設備，於周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範 。(2).稽查當時，該店營業中，於周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範，倘有發現明確污染事實，將依法查處。(3). 稽查當時，該攤營業中，經查該攤用烤爐處理食材，周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範。現場未發現有民眾亂丟垃圾、便溺、嘔吐之髒亂情事，未發現攤販將清洗污水排入水溝。(4)該夜市路段於營業後皆有清潔人員進行清理路面垃圾於隔日06時00分即恢復道路清潔，複於106年7月25日10時00分前往複查，現場未發現有路面髒亂之情事(於106年7月28日09時24分起電覆台端多通未接，改以簡訊回覆)。.倘您對本案處理還有任何疑問，可撥打本局專線(07-8023633分機16承辦人：林麟易)，我們同仁將會再詳細為您說明。再次感謝您對市府的關心並熱心提供建言。 敬祝您 身體健康、萬事如意 高雄市政府環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170718 完成日期  20170725 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170725 完成日期  20170808 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  02 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170808 完成日期  20170816 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  03 管制別  解除管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於106年7月17日所陳情之案件，經交本局前鎮分局查處情形敬復如下: 一、有關您所反映攤架占道之情事，經本局前鎮分局復興路派出所派員前往查處，已針對上述違規開立違反道路交道管理處罰條例在案。 二、若您發現該處仍有違規情事，為把握處理時效，建議您撥打110電話或(07)7242372前鎮分局勤務指揮中心，當立即派員竭誠為您服務。 您如果還有其他寶貴意見，歡迎來信提供建言，祝您 身體健康、萬事如意。 高雄市政府警察局局長陳家欽敬啟 附加檔案  無附件

#299 惡質一德夜市擾居民

案件編號：INS170717251
權責單位：環保局
通報事項：空氣污染
行政區域：前鎮區
通報日期：2017/7/17 下午 11:16:57
維修地點：一德路與復興三路口
反映內容：

渠反映該處有夜市攤販油煙空汙，建請查處。

#298 惡質一德夜市擾居民

案件編號：INS170724218
權責單位：環保局
通報事項：空氣污染
行政區域：前鎮區
通報日期：2017/7/24 下午 10:06:42
維修地點：一德路(一德夜市)
反映內容：

渠反映該處有燒烤業者燒烤時油煙逸散致空污，建請查處。

#297 惡質一德夜市擾居民

建議(檢舉)內容 案件編號  A-TB-2017-59702 日期  2017-07-24 地點  前鎮區一德夜市 內容  渠反映下列事項： 1.該路段長期皆有攤販違規佔用道路營業與前往逛夜市之民眾皆會隨意將機車停放於周邊住家門前或巷子，導致居民車輛進出不便，恐影響救災車輛進入且逛夜市民眾喧嘩聲、攤販叫賣聲及晚間00至01點收拾作業聲響妨礙安寧，建請查處不需電覆陳情人。(警察局) 2.該夜市燒烤與販售油炸食物攤販烹煮食材時油煙逸散，導致該路段皆會有油煙異味空污，建請查處不需電覆陳情人。(環保局) 3.該夜市設攤之攤販於結束營業後，將汙水直接倒入排水溝內及地面均會殘留許多油漬、打翻飲料等殘渣，導致水溝內佈滿油塊及環境髒亂、惡臭，間接孳生蚊蟲；另有民眾於住家周邊隨地便溺，影響附近住家生活環境，建請查處不需電覆陳情人。(環保局)

處理情形 分文日期  20170725 完成日期  20170728 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  01 管制別  解除管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民　您好： 有關您於線上即時服務系統陳情案件(@B10、@G9)，本局查處結果敬覆如下： 案經本局派員於106年7月24日22時00分前往稽查，稽查之攤販有燒烤攤、慕尼黑碳烤德國豬腳及邱記10元碳烤，其狀況依序如下： (1).稽查當時，該攤營業中，經查該攤設有油煙收集設備，於周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範 。(2).稽查當時，該店營業中，於周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範，倘有發現明確污染事實，將依法查處。(3). 稽查當時，該攤營業中，經查該攤用烤爐處理食材，周界巡查，未發現明顯油煙逸散致空污情事；仍促請業者注意防範。現場未發現有民眾亂丟垃圾、便溺、嘔吐之髒亂情事，未發現攤販將清洗污水排入水溝。(4)該夜市路段於營業後皆有清潔人員進行清理路面垃圾於隔日06時00分即恢復道路清潔，複於106年7月25日10時00分前往複查，現場未發現有路面髒亂之情事。倘您對本案處理還有任何疑問，可撥打本局專線(07-8023633分機16承辦人：林麟易)，我們同仁將會再詳細為您說明。再次感謝您對市府的關心並熱心提供建言。 敬祝您 身體健康、萬事如意 高雄市政府環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170725 完成日期  20170802 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170802 完成日期  20170816 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  02 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170816 完成日期  20170816 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  03 管制別  解除管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於106年7月24日所陳情之案件，經交本局前鎮分局查處情形敬復如下: 一、有關您所反映攤架占道之情事，經本局前鎮分局復興路派出所派員前往查處，已針對上述違規開立違反道路交道管理處罰條例在案。 二、若您發現該處仍有違規情事，為把握處理時效，建議您撥打110電話或(07)7242372前鎮分局勤務指揮中心，當立即派員竭誠為您服務。 您如果還有其他寶貴意見，歡迎來信提供建言，祝您 身體健康、萬事如意。 高雄市政府警察局局長陳家欽敬啟 附加檔案  無附件

#296 惡質一德夜市擾居民

建議(檢舉)內容 案件編號  A-TB-2017-61749 日期  2017-07-31 地點  前鎮區一德路(一德夜市) 內容  渠反映 1.該處地點每逢週一會有夜市攤販擺攤，但攤販擺攤位置已經佔用到道路，恐造成救災救護車輛不易通行，且前往逛街的民眾，都將機車停放在住戶門前及巷口處影響通行，望請單位查察，建請查處。(警察局) 2.該夜市攤販會有進行叫賣，以及民眾喧嘩聲音，在夜市收攤之後，攤販收拾物品又產生聲響，以致住戶無法安寧，望請單位查察，建請查處。(警察局) 3.渠表示該夜市有多家燒烤、油炸攤販，營業時產生油煙惡臭異味，以致住戶困擾，望請單位查察，建請查處。(環保局) 4.該處夜市結束營業之後，地上隨處都是垃圾，檳榔渣、菸蒂，以及翻到的飲料污漬，以致環境髒亂情況，且攤販都將洗東西的廢水直接倒入水溝，造成水溝有異味飄散，且容易滋生蚊蟲情況，甚至有民眾隨地便溺，望請單位查察，建請查處。(環保局)

處理情形 分文日期  20170731 完成日期  20170808 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民 您好： 您反映陳情案，本局派員實地勘查中，俟處理完竣後，我們將會再回覆您處理結果。感謝您對市政的關心。 敬祝 身體健康、萬事如意 高雄市環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170808 完成日期  20170822 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  02 管制別  繼續管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民 您好： 您反映陳情案，本局派員實地勘查中，俟處理完竣後，我們將會再回覆您處理結果。感謝您對市政的關心。 敬祝 身體健康、萬事如意 高雄市環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170822 完成日期 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  03 管制別  案件處理中 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  案件處理中 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170801 完成日期  20170808 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬覆 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170808 完成日期  20170816 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  02 管制別  解除管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於106年7月31日所陳情之案件，經交本局前鎮分局查處情形敬復如下: 一、有關您所反映攤架占道之情事，經本局前鎮分局復興路派出所派員前往查處，已針對上述違規開立違反道路交道管理處罰條例在案。 二、若您發現該處仍有違規情事，為把握處理時效，建議您撥打110電話或(07)7242372前鎮分局勤務指揮中心，當立即派員竭誠為您服務。 您如果還有其他寶貴意見，歡迎來信提供建言，祝您 身體健康、萬事如意。 高雄市政府警察局局長陳家欽敬啟 附加檔案  無附件

#295 惡質一德夜市擾居民

建議(檢舉)內容 案件編號  A-TB-2017-64124 日期  2017-08-07 地點  前鎮區一德路，一德夜市 內容  渠反映一德夜市: 1、攤販長期於道路上擺攤佔用道路，且轉角紅線處擺滿攤位，逛夜市之民眾亦將機車隨意停放，恐致該處若有消防車或救護車要進入時會延誤救援。(警察局) 2、民眾逛夜市之喧嘩聲，與攤販於夜間12時後才收攤，拆除鐵架及車輛進出裝貨之聲音讓附近住戶不堪其擾，係妨礙安寧之情事。(警察局) 3、攤販經常使用擴音器叫賣致噪音。(環保局) 4、該處燒烤店等攤販有油煙逸散致空污情事。(環保局) 5、逛夜市之民眾因找不到廁所有隨地便溺之情況。(環保局) 6、道路上經常有垃圾、檳榔汁與翻倒的飲料，惟攤販未妥善清理。(環保局) 7、攤販經常將污水直接排入水溝內，致該處水溝瀰漫惡臭且孳生蚊蠅。(環保局) 以上情事望請局處查察並促其改善，建請查處不需回覆。

處理情形 分文日期  20170807 完成日期  20170814 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民 您好： 您反映陳情案，本局派員實地勘查中，俟處理完竣後，我們將會再回覆您處理結果。感謝您對市政的關心。 敬祝 身體健康、萬事如意 高雄市環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170814 完成日期  20170828 承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  02 管制別  繼續管制 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  親愛的市民 您好： 您反映陳情案，本局派員實地勘查中，俟處理完竣後，我們將會再回覆您處理結果。感謝您對市政的關心。 敬祝 身體健康、萬事如意 高雄市環境保護局局長 蔡孟裕 敬上 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170828 完成日期   承辦機關  高雄市政府環境保護局 科室  環境稽查科南區隊 序號  03 管制別  案件處理中 承辦人  林麟易 承辦人電話  8023633#16 處理情形(答覆內容)  案件處理中 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170808 完成日期  20170811 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  01 管制別  繼續管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於來信反映之事項，已交由相關主管機關積極辦理中，俟處理完竣後，我們將會再詳細回復您處理結果。 敬祝您身體健康、萬事如意 高雄市政府警察局局長 陳家欽敬復 附加檔案  無附件

處理情形 分文日期  20170811 完成日期  20170816 承辦機關  高雄市政府警察局前鎮分局 科室  交通組 序號  02 管制別  解除管制 承辦人  朱建銘 承辦人電話  7242680 處理情形(答覆內容)  親愛的市民您好: 您於106年8月7日所陳情之案件，經交本局前鎮分局查處情形敬復如下: 一、有關您所反映攤架占道之情事，經本局前鎮分局復興路派出所派員前往查處，已針對上述違規開立違反道路交道管理處罰條例在案。 二、若您發現該處仍有違規情事，為把握處理時效，建議您撥打110電話或(07)7242372前鎮分局勤務指揮中心，當立即派員竭誠為您服務。 您如果還有其他寶貴意見，歡迎來信提供建言，祝您 身體健康、萬事如意。 高雄市政府警察局局長陳家欽敬啟 附加檔案  無附件